To: Director of the United Nations in the Netherlands

From: Afghan Cultural Association in the Netherlands

Re: INTERNATIONAL PEACE DAY AND INITIATIVE OF AWAKENED YOUTH IN KABUL

Date: 21 September 2008

Afghanistan is and always has been a member of the United Nations and wants to live in peace with other members and countries.

The situation in Afghanistan is known, but sadly we have to reiterate that for the last 30 years Afghanistan is implicated in the wars between East and West. The Afghan people are still being manipulated, murdered, insulted and suffering many deprivations.

The Afghan Cultural Association in the Netherlands (ACVN) impresses upon you that War is not a solution to the problems.

Awakened Youth in Kabul – Afghanistan has developed an initiative to arrange a peaceful demonstration in Kabul and all over the world. The ACVN stands by this peaceful initiative.

We share their voice. STOP KILLING THE AFGHAN NATION AND WE CALL 2010 IN THE NAME OF PACHA KHAN THE SYMBOL OF PEACE.

Pacha Khan (Abdul Qhafar Khan) is a well known Afghan Historian who protested against the colonisation of the United Kingdom in Afghanistan. Not in the name of war but in the name of peace. His philosophy is one of peace.

ACVN wants to translate his Philosophy of Peace into different languages to inform the rest of the world of the affinities of the Afghan nation and the philosophy of peace.

We invite all groups involved including the United Nations and we urge them to adopt the way of Pacha Khan and stop the war in his holy month of Ramadan and the International Day of Peace.

ACVN requests a cordial response from the United Nations to hear the Afghan voice and put the philosphy of peace into practice.

With thanks for your support

AFGHAN CULTURAL ASSOCIATION IN THE NETHERLANDS

په نيدرلند کې د افغاني کلتوري ټولنې اعلاميه

درنو هېوادوالو! تاسو ته پته ده، چې د سپتامبر ۲۱ نېټه د ملګرو ملتونو لخوا په نړۍ کې د سولې د ورځې په نامه ټاکل شوې ده، خو له خواشيني سره بايد یاده شي چې زموږ هېواد افغانستان لا هم په سرو وینو کې لمبېږي او د نړيوالو ځبرځواکونو د ښکېلاک ډګر ګرځېدلی.

افغانستان په وروستیو دېرشو کلونو کې، لومړې د کمونیزم په بټۍ کې پوخ شو، بیا د اسلامي بنسټپالو د هوسونو قرباني شو او وسمهال د لوېديزې ډيموکراسي په لمبو ډاډه کېږي، نو درنو هېوادوالو! افغاني کلتوري ټولنه د خپلو کلتوري مسؤليتونو تر څنګ، دا خپله سپېڅلې دنده ګڼي، چې د هېواد د ناخوالو په اړه خپل او د ځپل شویو هېوادوالو غږ پورته کي او د افغانستان په سولییږ بهير کې جوت ګامونه اوچت کي.

درنو افغانانو! د افغان ولس د صبر کاسه ډکه شوې ده، نورنو افغانان نه شي زغملی چې په کلیو، کورونو او ودونو یې بمباري وشي، له پښتنو سره فاشيستي چلند وشي، د افغانانو د خوښي ورځې یې په ماتم واوړي او بېوزله خلک یې د امریکایي بمباریو قرباني شي، افغان ولس د طالب، تروريست او بنسټپاله په نامه وځپل شي.

لوېديزه نړۍ بايد په دې پوه شي، چې افغانان به ووژني، وبه یې رټي او د لوږې کندې ته به یې ور ټېلوهي، مګر دغه مېړنی ټبر به اېل نکړي، نو بهرني ښکېلاکګر بايد له افغان وژنې څخه لاس پر سر شي او د خبرو اترو له لارې دې افغاني کړکېچ ته د پای ټکی کېږدي او موږ له ملګرو ملتونو څخه په زغرده غواړو، چې د افغان ولس د جنوساید مخنيونه دې وکي او بهرنی ښکېلاکګر دې افغانان په کراره پرېږدي، چې دغه باتور ملت خپل برخليک پخپله وټاکي او له نورو ملتونو سره ګډ په نړۍ کې سولییز ژوند وکړي، چې نړيواله سوله پیاوړی شي.

افغان ولس یو سوله مل ملت دی او له ټولو خلکو سره په سولییز پوهاوي او زغم کې ژوند غواړي، خو د وروستيو دېرشو کلونو جګړه په افغان ولس تپل شوې ده او مسؤلین یې کمونيستان، اسلاميستان او امپریالیستان دي، چې په افغانستان کې یې دېرشکلنه غميزه رامنځ ته کړې او افغان ولس یې د دغه ناورين قربانی کړی دی.

په افغان مېشته سیمه کې مرحوم پاچا خان (عبدالغفار خان) په شلمه پېړۍ کې د انګرېزي کلونیاليزم څخه د خپلو خلکو د ژغورلو په موخه د عدم تشدد دريځ خپل کړ او د دغه سولييزې فلسفې بنسټ يې کېښود، افغاني کلتوري ټولنه په دې اند ده چې د پاچا خان د عدم تشدد فلسفه دې نورو ژبو ته واړول شي، چې د پاچا خان د ژوندون دريځ نړیوالو ته څرګند شي او د ويښو ځوانانو د غوښتنې، چې ګواکې ۲۰۱۰ میلادي کال دې د پاچا خان په نامه یاد شي هر کلی کوي.

په افغانستان کې ويښو ځوانانو هوډ کړی، چې د سپتامبر په ۲۱ يو سولییز لاريون وکي. په نيدرلند کې افغاني کلتوري ټولنه په دې وياړي چې افغان ځوانانو دغه نړيوال لاریون سمبال کړی. په نيدرلند کې افغاني کلتوري ټولنه د هر سولييز لاریون، سولییز غورځنګ او سوله غوښتونکي خوځښت ملاتړ کوي. د سپتامبر په يوويشتمه (۲۱) د نړيوالې سولې په ورځ په افغانستان کې د افغاني ځوانانو د سولييز لاريون هرکلی کوي او د ويښ ځوانانو له غوښتنو (افغان وژنې ته دې د پای ټکی کېښودل شي! او ۲۰۱۰ ميلادي کال دې د پاچا خان په نامه ونومول شي!) سره همغږې ده، د ځوانانو دا غوښتنې ملي دريځ شميري او دغه غوښتنې د افغان ولس سپېڅلې هيلې ګڼي.

په درنښت

لراوبر ویب پاڼه لراوبر يو افغان – تازه خبرونه

To: Director of the United Nations in the Netherlands

ورسره لیکنې